Lektorate sind kein Produkt von der Stange… Sie wünschen sich einen individuellen und unverwechselbaren Text? Dann muss ein qualitativ hochwertiges Lektorat mit diesem Anspruch mithalten können. Aus diesem Grund möchte ich gleich an dieser Stelle mit offenen Karten spielen und Ihnen meine Preisgestaltung so transparent wie möglich machen.
Die Kosten für ein Lektorat hängen im Wesentlichen von zwei Fragen ab:
- Wie schnell benötigen Sie Ihren überarbeiteten Text?
- Was wünschen Sie sich vom Lektorat für Ihren Text?
Je aufwendiger das Lektorat ist, desto mehr Zeit muss ich für die Überarbeitung Ihres Textes einplanen. Einfaches Korrekturlesen auf Rechtschreibung und Grammatik nimmt dementsprechend weniger Zeit in Anspruch, als wenn ich beispielsweise Namen, Adressen oder Fachbegriff recherchieren muss. Manchmal sind jedoch auch bei einem umfassenden Lektorat nur noch Kleinigkeiten zu verbessern. Daher ist es für eine realistische Kalkulation eines Angebots wichtig, dass Sie mir vorab einige Referenzseiten zur Verfügung stellen, anhand derer ich den zu erwartenden Arbeitsaufwand einschätzen kann. Davon ausgehend erhalten Sie dann einen Kostenvoranschlag.
Preise pro Seite
Meine Kalkulation basiert auf Normseiten à 1500 Zeichen (ohne Leerzeichen). Die Normseitengröße stellt meinen Maßstab dar, um aus der Gesamtzeichenzahl Ihres Manuskripts transparente Seitenpreise ableiten zu können. Sie müssen Ihr Dokument selbstverständlich nicht in Normseiten formatieren.
Für die Preiskalkulation berücksichtige ich also nur den tatsächlich zu korrigierenden bzw. lektorierenden Text. Leerzeilen, Seitenränder, Bilder und Schriftgrößen spielen dabei keine Rolle.
- Korrektorat einer Normseite: ab 5€
- Stilistisches Lektorat einer Normseite: ab 7€
- Umfassendes Lektorat einer Normseite: ab 9€
Ein offenes Wort…
Vielleicht sind wir schon jetzt auf einer Wellenlänge und Ihnen ist völlig bewusst, dass es beste Qualität nicht zum kleinstmöglichen Preis geben kann. Dann lesen Sie gern aus Interesse weiter oder schicken Sie mir gleich Ihre Anfrage.
Möglicherweise haben Sie sich aber auch schon bei anderen Anbietern umgesehen und dort Preise gesehen, die alle mit „für nur…“, „schon ab…“ oder „soundsoviel % günstiger“ beginnen. Und nun bekommen Sie bei meinen Preisvorstellungen ein flaues Gefühl in der Magengegend.
Ich möchte an dieser Stelle gar nicht näher darauf eingehen, wie solche Dumpingpreise zustande kommen und wo die versteckten Haken liegen – von der (nicht) zu erwartenden Qualität der Leistung an sich mal ganz zu schweigen…
Stattdessen bitte ich Sie, sich einfach kurz einmal bewusst zu machen, wofür Sie bei einem vollwertigen Lektorat tatsächlich Ihr gutes Geld ausgeben:
- Sie bekommen von mir qualitativ hochwertige Arbeit, die neben Zeit vor allem Aufmerksamkeit, Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Ausdauer erfordert. Zudem muss ich in der Lage sein, mich inhaltlich in Ihren Text und seinen ganz individuellen thematischen Kontext hineinzudenken. Bedenken Sie daher: ein erschöpfter Lektor, der nachts um vier unter Zeitdruck noch ein paar Texte korrigieren muss, nützt Ihnen gar nichts. Die menschliche Physis hat schlichtweg Grenzen – dafür kann keine KI mit unserer kreativen und feingliedrigen Intelligenz mithalten.
- Damit ich Ihnen diese Leistung anbieten kann, habe ich viele Stunden, Wochen, Monate und Jahre in meine Ausbildung und das Training meiner Fähigkeiten und Kenntnisse investiert. Lektorate sind keine Routinetätigkeiten, die jeder machen kann. Dafür braucht es ein Zusammenspiel abstrakter und komplexer Fertigkeiten.
- Ihre Zeit. Indem Sie mir die Überarbeitung Ihrer Texte anvertrauen, steigern Sie nicht nur deren Qualität, sondern gewinnen ganz simpel Zeit für andere Dinge oder Menschen, die von Ihrer Aufmerksamkeit profitieren. Ich denke, das ist ein beiderseitiger Gewinn, oder?
Wenn ich Sie mit diesen Perspektiven überzeugen konnte, freue ich mich auf unsere professionelle und gute Zusammenarbeit.
Andernfalls möchte ich Ihnen natürlich um nichts in der Welt die Gelegenheit nehmen, schlechte Erfahrungen mit Billig- und Massenanbietern zu sammeln…